Mon parcours, une histoire de passion et de découvertes

                                                                     My life journey, a story of passion and discovery

Découvrez le cheminement artistique d'Emmanuel Gross, de ses premiers coups de pinceau en Côte d'Ivoire à sa vision unique de l'art aujourd'hui. Un voyage à travers les cultures et les inspirations.

Discover the artistic journey of Emmanuel Gross, from his first brushstrokes in Ivory Coast to his unique vision of art today. A voyage through cultures and inspirations.

L'éveil d'une passion : d'Abidjan à Paris

« J'ai commencé la peinture à l'huile à 7 ans en Côte d'Ivoire. La découverte de cette peinture m'a immédiatement enthousiasmé par la profondeur de sa couleur et sa texture unique. Son odeur si particulière m'a immédiatement marqué, et elle est maintenant comme un rappel de mon enfance. Le dessin m'a très vite passionné également, par son mélange subtil de rigueur et de liberté. Ce sont aujourd'hui ces deux notions, rigueur et liberté, qui me guident dans ma recherche. »

“I started oil painting at the age of 7 in Ivory Coast. Discovering this paint immediately captivated me with the depth of its color and its unique texture. Its distinctive smell also left an immediate impression on me, and it is now a reminder of my childhood. Drawing quickly became a passion as well, with its subtle blend of rigor and freedom. Today, these two concepts, rigor and freedom, guide my artistic exploration.”

Rencontres et étapes marquantes

« J'ai grandi en Afrique et j'ai gardé de mon enfance le goût pour un univers aux couleurs vives, à la végétation luxuriante, peuplé de tissus lumineux aux motifs marqués, de statues au caractère "magique"... Ma première rencontre importante avec le dessin a pris la forme de la Vénus de Milo autour de 10 ans. J'ai été fasciné par cette sculpture qui dégageait autant de force, en montrant si peu de volumes. A l'école des Beaux Arts de Paris, ma rencontre avec Jean-François Duffau (sculpteur, assistant du sculpteur César) a été déterminante, grâce à lui j'ai appris à porter un regard différent sur le monde j'ai découvert la sculpture. Les voyages, après mes études, particulièrement à Florence puis à Venise, en Italie ont également été des étapes déterminantes dans ma vie d'artiste. »

“I grew up in Africa and from my childhood I retained a taste for a world of vibrant colors, lush vegetation, luminous fabrics with striking patterns, and statues with a “magical” quality… My first significant encounter with drawing took the form of the Venus de Milo at the age of 10. I was fascinated by this sculpture, which exuded so much power while displaying so little volume. At the École des Beaux-Arts in Paris, my meeting with Jean-François Duffau (sculptor, assistant to the sculptor César) was pivotal; thanks to him, I learned to see the world differently and discovered sculpture. Travel after my studies, particularly to Florence and then Venice, in Italy, were also defining moments in my life as an artist.”

Un langage universel

« J'aimerais qu'on comprenne à la fois toute la diversité de mes influences, de l'art africain à l'art occidental, ainsi que ma volonté de faire de l'art un langage universel, qui parle à tous au-delà de toutes les frontières, extérieures ou intérieures. Je souhaite témoigner à travers mes œuvres de mon expérience de la vie, et que l'on ressente mon interrogation face à l'être humain et à sa place dans le monde. »

“I would like people to understand both the full diversity of my influences, from African to Western art, and my desire to make art a universal language, one that speaks to everyone beyond all borders, external or internal. I wish to bear witness through my paintings to my life experience, and for people to feel my questioning of humankind and its place in the world.”

"La liberté que j'essaye de vivre au quotidien se ressent dans mon travail qui n'est pas guidé par une seule manière, ou un seul sujet, mais que je veux délibérément éclectique et surprenant."

"The freedom I try to live every day is reflected in my work, which is not guided by a single method or subject, but which I deliberately want to be eclectic and surprising."

Emmanuel Gross